реклама

ПОЛИТ-НН.РУ
Google
 
20 Ноября 2026г., Пятница

СОБЫТИЯ - 14 Марта 2006г., Вторник

"Просрали волка, жопа": Николай Губенко позволил себе сказать больше


Известный артист, бывший министр культуры СССР, а ныне депутат Мосгордумы Николай Губенко подготовил в Кодекс об административных правонарушениях поправки, разделяющие понятия "ненормативная лексика" и "нецензурная брань". Выступая перед коллегами, Губенко ссылался на классика - цитирует "Эхо Москвы" по агентству "Интерфакс": "Толстой писал: "Просрали волка. Жопа!"
"КоммерсантЪ" цитирует Губенко иначе: "Николай Губенко сообщил, что и здесь употребление сленга и ненормативной лексики "должно быть наказуемо". "У Толстого в одном произведении есть фраза "Просрали волка, жопа!" Но ведь это же раз в столетие, а не повально в кино и в театре, как сейчас",– сказал он".
Это фраза "в одном произведении" (когда речь идет о "Войне и мире") может вызвать недоумение. Однако дело в том, что Губенко уже не в первый раз принимает участие в дебатах по этой проблеме и, более того, не в первый раз цитирует именно этот пассаж из Толстого.
Например, три года назад в Госдуме обсуждался законопроект "О русском языке как государственном языке Российской Федерации", который разрешал употребление ненормативной лексики в деятельности федеральных телерадиокомпаний, если это является частью художественного замысла.
Чтобы обосновать этот тезис, Губенко заявил (цитируем по Стенограмме пленарного заседания Государственной думы РФ от 5 февраля 2003 года): "Что касается ненормативных позволений, Борис Борисович [Надеждин], напомню вам главу в "Войне и мире" Толстого, где егерь говорит барину: "Просрали волка, барин". Речь идет о таких ненормативных авторах, как Лев Николаевич Толстой, а не о тех, которые сейчас у нас с экранов телевидения насыщают литературу нашу и жизнь насилием, жестокостью, порнографией и так далее, против чего, кстати, наш комитет еще с прошлого созыва борется почти безрезультатно". Нетрудно заметить, как трансформировалась с тех пор цитата из Толстого. Как видно, в Мосгордуме Николай Губенко позволяет себе более нескромные цитаты, чем в Государственной думе. В ответ депутаты Мосгордумы предложили ему уточнить формулировки к 22 марта, когда в очередной раз будет обсуждаться его инициатива.

Èñòî÷íèê: Ïîëèò.Ðó



Контекст

Аналитика

Действительность требует латать дыры в трубах

На решение объективно существующих проблем нижегородцев у облправительства денег нет, но на покупку нового здания для чиновников средства находятся моментально.

Все это затянулось до неприличия

Концессионные соглашения фактически узаконивают переход бюджетных средств в карманы конкретных частных лиц.

Тенденции

Мы теряем самое главное – вид города с Волги

Мимо Нижнего Новгорода будут проплывать по ночам, как в те времена, когда это был закрытый город Горький.

Школа надувания щек

Отказ от строительства объектов «Школы 800» на Бору - естественный этап реализации этого проекта.

Дискуссия

Вертикальная посадка

Силовики проверят питерское адвокатское бюро «S&K Вертикаль»?

Близкий к власти банкир Андрей Тарасов переехал в Лондон

Предправления банка Центрокредит Андрей Тарасов в конце февраля спешно покинул Россию и переехал в Лондон, куда заранее перевез семью и перевел свой капитал.

Реклама



Документы

Докладная записка председателя КРК Приокского отделения НРО СРЗП в центральный аппарат партии «Справедливая Россия – За правду»

Активист НРО СРЗП Сергей Гостев направил в руководящие органы партии обращение, разоблачающее антипартийную деятельность руководителей нижегородского отделения партии - Татьяны Гриневич и Алексея Кожухова. «Полит-НН.Ру» публикует этот документ в полном объеме, без редакторской правки.

Письмо дольщиков ЖК «Сердце Нижнего» полпреду президента в ПФО Игорю Комарову

В ответ на просьбу полпреда сообщить что изменилось в их ситуации с ноября 2018 года дольщики направили ему письмо. «Полит-НН.Ру» приводит полный текст обращения.

Лукоморье

О нужном, полезном и праздничном

Как известно, Дед Мороз уже не тот. Но без подарков к Новому году не согласны остаться даже самые требовательные.

О решетках, смерти, луне и сиянии

Как известно, конец года – время мистическое. Много чего про будущее можно выведать, ежели смотреть умеючи.

 
Редакция:
При любом использовании материалов веб-сайта ссылка на Полит-НН.ру обязательна. Все права защищены и охраняются законом. © Полит-НН.ру, 2005г.