реклама

ПОЛИТ-НН.РУ
Google
 
21 Ноября 2026г., Суббота

СОБЫТИЯ - 7 Февраля 2006г., Вторник

Rolling Stones цензурировали во время трансляции финала чемпионата по американскому футболу


Выступление легендарной британской группы "Роллинг стоунз" в перерыве финального матча по американскому футболу на стадионе в Детройте было показано по телевидению США не в полном объеме - из текстов двух песен режиссеры исключили несколько крепких словечек, передает BBC.
В телекомпании "Эй-би-си" (NBC), которая транслировала финальный матч, сослались на то, что "поправки" были сделаны американской Национальной футбольной лигой. Цензоры посчитали, что тексты двух песен "Роллинг стоунз", исполненных в перерыве матча, чересчур откровенны.
Из известного хита группы под названием "Start Me Up" было исключено упоминание о том, что лирическая героиня песни может даже мертвеца довести до оргазма. А в песне "Rough Justice" с нового альбома "Роллинг Стоунз" под названием Bigger Bang "отредактировали" четверостишие, содержание которого в мягкой форме можно изложить так: "когда-то я был твоим петушком - я что, всего лишь один из твоих фаллосов?".
Третью песню - самый известный хит "Роллинг стоунс" "Satisfaction" ("Удовлетворение") продюсеры шоу оставили без изменений.
Внимание к телетрансляции финального матча было приковано еще и по той причине, что два года назад разгорелся нешуточный скандал. Тогда Джанет Джексон, сестра знаменитого Майкла Джексона, обнажила грудь, выступая в перерыве дуэтом с Джастином Тимберлейком. Свидетелями "неполадок в гардеробе" певицы стали миллионы телезрителей в США и по всему миру. В результате телекомпании "Си-би-эс", транслировавшей матч, пришлось заплатить штраф в размере 550 тыс. долларов.
В этом году телекомпания "Эй-би-си" показывала финальный концерт с пятисекундной задержкой. Таким образом "нецензурированную" версию выступления "Роллинг стоунз" увидели только 65 тысяч человек, забивших стадион в Детройте до отказа.
Финальный матч по американскому футболу каждый год привлекает рекордную телевизионную аудиторию в США. В прошлом в перерыве финалов выступали многие рок-звезды, в том числе Пол Маккартни и U2.

Èñòî÷íèê: Ïîëèò.Ðó



Контекст

Аналитика

Действительность требует латать дыры в трубах

На решение объективно существующих проблем нижегородцев у облправительства денег нет, но на покупку нового здания для чиновников средства находятся моментально.

Все это затянулось до неприличия

Концессионные соглашения фактически узаконивают переход бюджетных средств в карманы конкретных частных лиц.

Тенденции

Мы теряем самое главное – вид города с Волги

Мимо Нижнего Новгорода будут проплывать по ночам, как в те времена, когда это был закрытый город Горький.

Школа надувания щек

Отказ от строительства объектов «Школы 800» на Бору - естественный этап реализации этого проекта.

Дискуссия

Вертикальная посадка

Силовики проверят питерское адвокатское бюро «S&K Вертикаль»?

Близкий к власти банкир Андрей Тарасов переехал в Лондон

Предправления банка Центрокредит Андрей Тарасов в конце февраля спешно покинул Россию и переехал в Лондон, куда заранее перевез семью и перевел свой капитал.

Реклама



Документы

Докладная записка председателя КРК Приокского отделения НРО СРЗП в центральный аппарат партии «Справедливая Россия – За правду»

Активист НРО СРЗП Сергей Гостев направил в руководящие органы партии обращение, разоблачающее антипартийную деятельность руководителей нижегородского отделения партии - Татьяны Гриневич и Алексея Кожухова. «Полит-НН.Ру» публикует этот документ в полном объеме, без редакторской правки.

Письмо дольщиков ЖК «Сердце Нижнего» полпреду президента в ПФО Игорю Комарову

В ответ на просьбу полпреда сообщить что изменилось в их ситуации с ноября 2018 года дольщики направили ему письмо. «Полит-НН.Ру» приводит полный текст обращения.

Лукоморье

О нужном, полезном и праздничном

Как известно, Дед Мороз уже не тот. Но без подарков к Новому году не согласны остаться даже самые требовательные.

О решетках, смерти, луне и сиянии

Как известно, конец года – время мистическое. Много чего про будущее можно выведать, ежели смотреть умеючи.

 
Редакция:
При любом использовании материалов веб-сайта ссылка на Полит-НН.ру обязательна. Все права защищены и охраняются законом. © Полит-НН.ру, 2005г.